Кичинекейлер үчүн чет тили

2024 Автор: James Gerald | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-02 02:32

Бардык адамдар төрөлгөндөн баштап бир нече тилде сүйлөшсө кандай сонун болмок! Ооба, жок дегенде дүйнөдөгү эң популярдуусу. Машыгууга убакытты жана акчаны коротуунун кажети жок болмок. Чындыгында мындай адамдар арабызда бар, биз аларга көңүл бурбайбыз. Дароо эки тилде сүйлөй баштаган балдар кош тилдүү деп аталат.

Билингвалдар - кош тилдүү системада чоңойгондор. Үй -бүлөдө бала бир тилди укса, ал эми короодо, бала бакчада, көчөдө - башка тилде (мисалы, мурдагы советтик республикаларда). Жасалма түрдө түзүлгөн шарттарда кош тилдүүлүктүн белгилүү учурлары бар, атасы баласы менен төрөлгөндөн баштап англис тилинде гана сүйлөшкөн, ал эми беш жашында бала орус жана англис тилдеринде бирдей жакшы болгон. "Губернатордун методу" да ушуга негизделген.

"Губернатордун методу" (няня бала менен чет тилинде гана сүйлөшкөндө), нянянын бала менен көп саат бою күнүмдүк баарлашуусун камтыйт.

Заманбап дүйнөдө ийгиликтүү болуу үчүн үч, ал тургай төрт тилди билүү керек. Бала кантип жок дегенде экөөнү бир убакта билет? Бул жерде сиз чынында эмнени каалаарыңызды чечишиңиз керек жана эмне үчүн сизге керек. Эгерде сиздин максатыңыз балаңызды Гарвард сыяктуу абройлуу мектепке берүү же чет өлкөгө кетүү болсо, балаңызды кайсы курактык топко тиешелүү тилди үйрөнгөн адиске тапшырган жакшы. Бул эне тили болгусу келет. Эгерде сиз жөн гана балаңыздын жашоосун жеңилдетүүнү кааласаңыз, мектепте тарбиячы издеп убактыңызды коротпосоңуз, анда аны мектепке чейинки курстарга алып барсаңыз болот. Балаңыздын билим алуусун кантип мыкты уюштурууну чогуу чечели.

Билингвалдуу балдар

Сиз башка өлкөдө жашап жатасыз дейли, жана эки тил аргасыздан зарылчылык. бул кантип жетсе болот? Кайсы ыкманы тандоо керек?

Татьяна: "Биздин үй -бүлөдө 3 тил бар: орус, немис жана англис. Бала 16 айлык. Атам ага немисче сүйлөйт, мен орусча сүйлөйм, биз англисче өз ара сүйлөшөбүз. Бала баарын түшүнөт. Анын биринчи сөздөр орус болчу, азырынча жөн эле "бер, апа, низя".

Ошентип, балага чет тилин үйрөтүүнүн эң оңой жолу - эне тилинде сүйлөө, ал эми атасы же үй -бүлөдөн башка бирөө сүйлөсө … Бирок аны жалгыз тарбияласаңчы? Балаңыз менен каалаганыңыздай сүйлөшүңүз: кээ бир фразалар бир тилде, кээ бирлери башка тилде, поэзия окуп, ыр ырдаңыз. Эгер сизге бул ырахат тартууласа, анда ымыркай бактылуу болот жана экинчи тилди эч көйгөйсүз үйрөнөт. Бала биринчи орус тилинде сүйлөй алат, ал башка чөйрөгө киргенде, ал ымыркай кезинде укканын эстеп калат. Эң башкысы - атайылап үйрөтпөстөн эле баарлашуу. Иштериңизге кызыксыз эреже эмес, оюн сыяктуу мамиле кылыңыз. Бул курактагы балдар апасынын маанайына өтө сезимтал келишет. Акыр -аягы, сиз ымыркайдын эки гана эне тилине ээ болушун каалайсыз, жана айтылышын жана супер билимин эмес.

Кээ бир эксперттер синхрондук которууга, башкача айтканда, бир эле теманы башка тилдерде атоого кеңеш беришет. Бирок гардероб менен "гардероб" бир эле нерсени билдирген эки башка тилден келген сөздөр экенин түшүндүрүүнү унутпаңыз.

Экинчи тилди үйрөнүүнү качан баштоо керек

Эгерде сиз балаңыздын экинчи тилди билишин кааласаңыз, анда анын жөндөмдүүлүктөрү бала чагынан бери өнүгөт, бул таптакыр башка маселе. Бирок кийин дагы бир суроо туулат - качан баштоо керек? Психологдор менен педагогдор бир нече жылдан бери бул темада талашып келишет.

Филадельфия институтунда атактуу дарыгер Гленн Домандын жетекчилиги астында эң натыйжалуу окуу мээнин өсүү мезгилинде болорун далилдешти. Ошентип, эки жана үч жаштагы баланы окутуу алда канча оңой. Мындан тышкары, изилдөөлөр көрсөткөндөй, кичинекей кезинен бери чет тилин үйрөткөн балдар эне тилин жакшы үйрөнүшөт. Анткени, так үч жашында бала өзүнө сиңирип, туурап, ээрчип, туюп алат.

Бирок кээ бир эксперттер балдарды 4 жаштан эрте баштоону туура деп эсептешет … Лариса, 4 жашар баланын апасы, англис тилинин атайын мектебинде баласын курстарга жөнөтүү керекпи деп сураганда, мындай жооп берилген:

"Эч кандай учурда балаңызды эч жерге бербеңиз. Биздин даярдоо курстарына мектепке чейин бир жыл мурун баштоо жакшы. Кайра үйрөтүүдөн көрө, үйрөтүү дайыма оңой."

"Балдарды англис тилин кантип үйрөтүү керек" окуу куралынын автору I. L. Шолпо беш жаштан баштоо эң жакшы деп эсептейт. Төрт жаштагы балдар менен, анын ою боюнча, бул мүмкүн, бирок түшүмсүз.

Бирок, 1994-жылы Сыктывкарда эксперимент жүргүзүлгөн, анын натыйжасында үч жашарларга чет тилин ийгиликтүү үйрөтүү мүмкүн экени далилденген. Ал эми үйрөнүү бул курактагы балдардын изденүүчүлүккө, изденүүгө жөндөмдүү болгондугуна байланыштуу жеңилирээк, алар жаңы таасирлерге түгөнгүс муктаждык, изилдөө үчүн суусоо менен мүнөздөлөт. Адамдын пайдубалы эрте куракта курулат жана муну эске алуу керек.

3 жашында балага грамматиканы жана туура айтылышын үйрөтүү реалдуу эмес экени түшүнүктүү, бирок келечекте тилди үйрөнүүнүн өбөлгөлөрүн түзө аласыз.

Балаңызды кайда жана кантип үйрөтүү керек

Бир нече варианттар бар.

1. Балдар үчүн чет тил курстарына жөнөтүңүз. Мындай окуу борборлору көп. Атап айтканда, Москвада баалар бир сабакка 300дөн 1000 рублга чейин. Эгер аракет кылсаңыз, арзаныраак таба аласыз, бирок сапаты, эреже катары, каалаган нерсесин калтырат.

Балдарга тилди ойноок түрдө үйрөтүшөт. Класста алар ырларды, поэмаларды, рифмаларды эсептөөнү, бешик ырларын ырдоону, сүйүктүү жомокторундагы көрүнүштөрдү сахналаштырууну жана сүрөт тартууну үйрөнүшөт. Алдын ала иштелип чыккан программа болушу керек. Эреже катары, ал тамгаларды, сандарды, жаныбарларды, баланын күнүмдүк жашоосунун негизги темаларын оюн түрүндө изилдөөнү камтыйт.

Көптөгөн курстарда практикалык сессиялар да бар. Балдар сүрөт тартышат, скульптура жасашат, аппликация жасашат, сүрөт тартышат, өз аракеттерине чет тилинде комментарий беришет.

Минус курстар: бала алган билимди жакшы өздөштүрүшү үчүн аны жумасына 3 жолудан кем эмес сабакка алып баруу керек. Топто мүмкүн болушунча аз балдар болушу керек. Мугалим ар бир балага жетиштүү көңүл бурушу үчүн оптималдуу сан бештен ашпайт.

Курстар пайдалуу, бирок үйдө үзгүлтүксүз практиканы жана аларга эне тилинде сүйлөгөндөрдү кошуу максатка ылайыктуу. Андыктан, балаңыз менен башка эс алууга барсаңыз болот.

2. Жеке мугалимди жалдоо. Албетте, курстар сиздин балаңыз менен жекеме-жеке алектене турган жакшы мугалимди алмаштырбайт.

Москвадагы бул ырахаттын баасы 1000 рублдан 45 мүнөткө чейин жана үйгө барганда, ошого жараша, андан да көп.

Кемчиликтери: Жакшы мугалим табуу оңой эмес. Анын үстүнө, ал бул курактагы балдарды сабаттуу үйрөтүүнү гана билбестен, кичинекейиңиз менен да, сиз менен да тил табышы маанилүү. Бала башында бейтааныш адам менен баарлашкысы келбей калышы мүмкүн.

3. Эне тилин билген няня алыңыз. Же кандайдыр бир жөлөк пул алуу үчүн баланы караган няня. Бирок пайдасы башка. Кээ бирөөлөр алардын айрымдарын жактырышат (тактап айтканда, Валентина Скултенин "Англисче балдар үчүн" окуу китеби абдан популярдуу), кээ бирлери башкаларга жаккандыктан, адистер менен кеңешип же бул маселени өзүңүз изилдеп, ымыркайыңыз үчүн эң жакшы вариантты тандап алганыңыз оң.

Минусы: Няняга өз милдеттерин кантип аткарып жатканын так көзөмөлдөө кыйын. Няня жана жакшы тил мугалими бир адамда болушу сейрек кездешет.

4. Эне тилинде сүйлөгөндөр менен бакча. Эгер сиз өзүңүздүн шаарыңыздан ушундай бала бакчаны тапсаңыз жакшы болот, бирок ал жакка баланы уюштура аласыз.

Кемчиликтери: үйүңүздүн жанынан мындай бала бакчаны таба алышыңыз күмөн, балаңызды шаардын башка четине алып баруу - бул эң жагымдуу убакыт эмес.

5. Балага тилди өзү үйрөтүңүз. Көптөгөн интерактивдүү оюндар бар, анын жардамы менен сиз чет тилин үйрөнө аласыз, ошондой эле бардык компьютердик программалар. Алардын жардамы менен бала жаңы тилдин негиздерин түшүнөт. Бул жааттагы акыркы жаңылыктар: "Менин биринчи англис алфавитим", "Англис тилин үйрөнүү", "Балдар үчүн англис. Бизди курчап турган дүйнө", "Мен жана менин үй -бүлөм", "Англис тили: Адан Zга чейин" ж.б.

Бала компьютерде көп убактысын өткөрбөшү үчүн, жаңы муундун оюндарына таймер, көбүнчө күлкүлүү физикалык көнүгүүлөр, аудио жомоктор, мультфильмдердин музыкасы, баланын ийгилигинин статистикасын чогулткан эсептегичтер орнотулган..

Ымыркайлардын көңүлү 25 мүнөттө өчөрүн унутпаңыз!

Жаман жактары: балага чет тилин үйрөтүү үчүн, бул тилди өзүңүз билип, жакшы айтылышыңыз керек. Мындан тышкары, өзүңдү жакшы уюштурууга жана туруктуулукка ээ болушуң керек.

Биз тил үйрөнүү үчүн өбөлгөлөрдү түзөбүз

Эгерде бала дагы эле кичинекей болсо, кантип аны бейтааныш сөздөр менен арбап, коркутпаш керек?

1. Балаңыздын кулагын эки тилдин айырмасын угууга үйрөтүңүз. Англис тилинде мультфильмдерди сатып алыңыз. Ал буга чейин аларды орус тилинде көргөн болсо жакшы болмок. Көрүүдөн мурун, башка тилдер бар экенин жана сөздүн мааниси бир экенин, бирок үнү башка экенин түшүндүрүүнү унутпаңыз.
2. Көбүнчө бул тилде сүйлөгөндөрдүн арасында болот жана ымыркай менен сүйлөшө алат. Балаңыз менен чет тилдеги тасмаларды көрүңүз. Рифмаларды үйрөнүңүз, айтмакчы, Прескольниктин сайтынан көптөгөн ырларды таба аласыз.
3. Бала кээ бир сөздөрдү билип, аларды айткандан кийин, аны видеокамера менен тартып көр, анан ага көрсөт. Балдар өздөрүнө ырахаттануу менен карашат жана бул балага анын кантип жана эмне деп жатканын түшүнүүгө жардам берет.
4. Анын сүйүктүү ырларын чет тилинде сатып алыңыз. Аларды мезгил -мезгили менен күйгүзүңүз, бирок ашыкча кылбаңыз, антпесе бала тилди четке кагышы мүмкүн. Балдардын ырларын англис тилинде өзүңүз ырдай аласыз. Жана ошондой эле көптөгөн сөздөрдү, тил бурмалоолорду, рифмаларды, табышмактарды, комикстерди, табышмактарды, кичинекейлер үчүн оюндарды таба аласыз, ал тургай эки тилдүү үчүн сайтта сүрөт тартууну үйрөнө аласыз.
5. Ал үчүн китептерди, боекторду, жазуулары бар сүрөттөрдү сатып алуу али эрте. Бирок сиз өзүңүздү эмнени жана эмне деп аталганын эстеп калуу үчүн сатып ала аласыз.
6. Балаңыз менен ойногондо, оюнчуктарды чет өлкөлүк жана орус тилдеринде атаңыз. 3-4 жылдагы эң жакшы нерсе-ар кандай темадагы сөздөрдү жана сөздөрдү үйрөнүү. Ошондуктан, сиз жөн гана белгилүү бир бөлүмдөрдү (мөмө -жемиштерди, жаныбарларды, түстөрдү ж. сайттар).
7. Балага сөздөрдү үйрөтүүдө баланын мээсинин бул өзгөчөлүгүн эске алыңыз: алар үчүн эки башка үн образын салыштырууга караганда, сөздүн үн образы менен визуалдык ортосунда байланыш түзүү оңой. Башкача айтканда, эгерде сиз ага көчөдө чуркап бара жаткан ити же тиешелүү сүрөттү көрсөтүп, "Бул ит" деп айтсаңыз, бала: "Англисче" ит "ит дегенди айткандан көрө, аны оңой эстеп калат."
8. Оюн формасы балага сөздөрдү тезирээк үйрөнүүгө жардам берет. Мисалы, сиз төшөккө жатасыз. Уйкуңуздагы бардык аракеттериңизди комментарийлеңиз, биринчиден эки тилде. Петя уктагысы келет - Пит уктап жатат, биз тиштерибизди тазалап жатабыз - биз тиштерди тазалап жатабыз. Андан кийин, мисалы, бетиңизди жууганда, наристенин иш -аракеттерине чет тилинде гана комментарий бериңиз. Бул анын сөздөрдү жаттап алуусун жеңилдетет.

Баланын жөндөмүнө жана окутуу ыкмасына жараша ар бир үй -бүлөнүн өзүнүн тажрыйбасы бар.

Москвадан келген Марина: "Менин иним көптөн бери чет өлкөдө жашайт. Анын уулу штаттарда төрөлгөн, кийин алар Канадага, андан кийин Улуу Британияга көчүп кетишкен. Айланайын англис тилинде сүйлөгөн чөйрө гана болгон. Агам жашаган Эч кандай "орус" жамааттарына кошулбагыла. Бирок үйдө жалаң орусча сүйлөдү Жыйынтык: Никита бала бакчага (Канадада) жөнөтүлгөндө эле англис тилинде эркин сүйлөдү. Буга чейин такыр сүйлөбөсө да, бир жума жетиштүү болчу. Кыязы, сөз байлыгын топтоп жаткандыр. Үйдө иним ага жапон тилин өз алдынча үйрөтүүгө аракет кылды. Ник азыр жапон тилинде тез жана тартынбастан сүйлөйт (мен соттогонго чейин, бул тилди билбей), ал тургай иероглифтер менен жазат. Орусча акценти жок сүйлөйт. Албетте, менде бала чет тилдерди үйрөнүүгө жөндөмдүү деген божомол бар ».

Тренингдин жыйынтыгы кандай болорун убакыт көрсөтөт. Кандай болгон күндө да, жок дегенде бир аз тажрыйбага ээ болгонуңуз жакшы. Ал эми бала үчүн жаңы нерсени үйрөнүү пайдалуу жана кызыктуу болот.